Términos de servicio

LEA DETENIDAMENTE ESTOS TÉRMINOS ANTES DE UTILIZAR ESTE SITIO WEB DEL ESTUDIO.

Estos términos y condiciones de uso describen los términos y condiciones correspondientes al uso de cualquier sitio web de Apellis Pharmaceuticals Inc. (“Apellis”). Al usar este sitio web, usted manifiesta su conformidad con estos términos y condiciones de uso. Si no acepta todos estos términos y condiciones de uso, no utilice este sitio web.

Los representantes podrán modificar este sitio web y las normas y normativas que rigen su uso en cualquier momento. Las modificaciones se publicarán en el sitio web, así que revise nuevamente cuando utilice el sitio web. Al seguir utilizando el sitio web después de que se publiquen dichos cambios, aceptará dichos cambios.

ESTE SITIO WEB NO PROPORCIONA ASESORAMIENTO NI SERVICIOS MÉDICOS PROFESIONALES.

El contenido de este sitio web pretende ser una fuente de información general en relación con el tema cubierto, pero se proporciona únicamente “tal como es” y “según su disponibilidad”, como se indica en estos Términos y condiciones de uso. Lo alentamos a que corrobore la información incluida en el presente documento con otras fuentes y a que revise con atención la información con su proveedor de cuidados de la salud profesional. Apellis no ofrece asesoramiento ni servicios médicos o profesionales similares a través de este sitio web, y la información proporcionada no pretende sustituir la asesoría médica ofrecida por un médico. Si desea o necesita dichos servicios o asesoría, debe consultar a un proveedor de cuidados de la salud profesional. No debe interpretar la publicación de Apellis de este contenido como respaldo por parte de Apellis de los puntos de vista expresados en el presente documento, ni como ningún tipo de garantía de estrategia, recomendación, tratamiento, acción o administración del medicamento o preparación creados por el autor del contenido.

Al utilizar este sitio web, declara que tiene al menos 18 años.

Uso de este sitio web y su contenido
Apellis crea y mantiene este sitio web del estudio para determinar si cumple anticipadamente con los requisitos para participar en un ensayo clínico, el estudio NOBLE, de acuerdo con los criterios de elegibilidad, con los cuales podremos definir posibles pacientes o identificar un centro de investigación clínica en su zona. Apellis es el patrocinador del estudio NOBLE y ha contratado al proveedor externo, X Factor Advertising, para respaldar las actividades de reclutamiento del estudio.

Puede usar este sitio web, siempre que cumpla con estos términos. Puede descargar, ver, reproducir, copiar e imprimir contenidos del sitio web, conforme a lo siguiente:

  • El contenido se podrá utilizar únicamente para fines informativos personales y no comerciales.
  • Todas y cada una de las notificaciones de derechos de autor, marcas registradas y otros derechos de propiedad o información identificativa deben aparecer en todas las copias, incluidos, entre otros, la notificación de derechos de autor en la parte inferior de la página.
  • El contenido no se puede modificar ni alterar de ninguna forma.
  • No se pueden usar gráficos separados del texto acompañante.

Nada de lo incluido en este sitio web debe interpretarse como una concesión de licencia o el derecho a usar este sitio web o cualquier contenido de este sitio web, a través de la inserción en páginas de Internet de terceros o de otro tipo, excepto: (a) según lo permitan expresamente estos términos, o (b) con el permiso previo por escrito de Apellis.

Derechos de propiedad intelectual
Todo el contenido de este sitio web está protegido por las leyes de derechos de autor de Suiza, EE. UU. y extranjeras. No puede copiar, modificar, cargar, descargar, publicar, emitir, volver a publicar ni distribuir ningún contenido, incluido, entre otros, el código, incluido en este sitio web sin nuestro permiso previo por escrito, excepto para sus propios fines personales no comerciales. Salvo que se disponga en la frase anterior, nada de lo contenido en este sitio web se interpretará como concesión de licencia u otros derechos en virtud de ninguna patente, marca comercial, derechos de autor u otra propiedad intelectual de Apellis o de terceros. El uso no autorizado de cualquier marca comercial, marcas de servicio o logotipo de Apellis puede constituir una infracción de las leyes de marcas comerciales suizas.

Enlaces
Este sitio web puede contener enlaces a sitios web operados por otras partes. Los sitios web enlazados no están bajo el control de Apellis, y Apellis no es responsable del contenido disponible en otros sitios web enlazados a este sitio web. Tales enlaces no implican el respaldo de Apellis del material en ningún otro sitio web, y Apellis no acepta ninguna responsabilidad con respecto a su acceso a dichos sitios web enlazados. Apellis utiliza enlaces a otros sitios web para proporcionar comodidad a los usuarios, pero el acceso a cualquier otro sitio web enlazado a este sitio web lo hace bajo su propia responsabilidad y usted es responsable de conocer y cumplir los términos de uso y otras condiciones publicadas en esos sitios web.

Limitación de responsabilidad y exención de garantías
El uso de este sitio web y los materiales se lleva a cabo bajo su propia responsabilidad. Se pueden realizar cambios, y se harán, en este sitio web y en materiales en cualquier momento. Es su responsabilidad supervisar dichos cambios.

Apellis no garantiza que el sitio web funcione sin errores o que este sitio web y su servidor estén libres de virus informáticos y otros productos perjudiciales. Si el uso de este sitio web ocasiona que se necesiten realizar servicios o sustituir equipo o datos, Apellis no será responsable de dichos costos. Usted es responsable de configurar su tecnología de información, programas informáticos y plataforma para acceder a nuestro sitio web. Debe usar su propio software de protección contra virus. No debe utilizar nuestro sitio web de forma indebida al introducir a sabiendas virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otro material malicioso o tecnológicamente dañino. No debe intentar obtener acceso no autorizado a nuestro sitio web, el servidor en el que se almacena este sitio web, ni ningún servidor, ordenador o base de datos conectados a este sitio web. No debe atacar a este sitio web a través de un ataque por denegación de servicio o un ataque por denegación de servicio distribuido. Notificaremos cualquier incumplimiento de ese tipo a las autoridades encargadas de garantizar el cumplimiento de la ley pertinente y cooperaremos con dichas autoridades al revelarles su identidad. En caso de dicho incumplimiento, su derecho a utilizar este sitio web cesará de inmediato.

ESTE SITIO WEB Y LOS MATERIALES SE PROPORCIONAN “TAL COMO SON” Y “SEGÚN SU DISPONIBILIDAD”, SIN NINGUNA GARANTÍA EXPRESA NI IMPLÍCITA DE NINGÚN TIPO. APELLIS Y SUS PROVEEDORES, EN LA MEDIDA MÁXIMA QUE LO PERMITA LA LEY, NIEGAN TODAS LAS GARANTÍAS EXPRESAS E IMPLÍCITAS, INCLUIDA LA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, NO INCUMPLIMIENTO DE DERECHOS DE TERCEROS E IDONEIDAD PARA UN FIN CONCRETO. ESPECÍFICAMENTE, PERO SIN LIMITARSE A ELLO, NO GARANTIZAMOS QUE: (i) EL CONTENIDO DE ESTE SITIO WEB SEA CORRECTO, EXACTO, FIABLE O COMPLETO; (ii) LAS FUNCIONES QUE SE ENCUENTRAN EN ESTE SITIO WEB SE PROPORCIONARÁN DE MANERA ININTERRUMPIDA O SIN ERRORES; (iii) LOS DEFECTOS SE CORREGIRÁN O (iv) QUE ESTE SITIO WEB O EL SERVIDOR O SERVIDORES QUE LO PONEN A DISPOSICIÓN ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES PERJUDICIALES. HACE USO DE ESTE SITIO WEB Y DEL CONTENIDO DISPONIBLE EN EL SITIO WEB BAJO SU PROPIO RIESGO. ES RESPONSABILIDAD SUYA DETERMINAR SI ALGÚN CONTENIDO DESCARGADO DE ESTE SITIO WEB ESTÁ LIBRE DE VIRUS, GUSANOS, TROYANOS U OTROS ARTÍCULOS DE NATURALEZA POTENCIALMENTE DESTRUCTIVA. AUNQUE EL CONTENIDO DE ESTE SITIO WEB SE ACTUALIZA PERIÓDICAMENTE, NO TENEMOS LA OBLIGACIÓN DE ACTUALIZAR NINGÚN CONTENIDO DE ESE TIPO Y NO SEREMOS RESPONSABLES DE ACTUALIZAR DICHO CONTENIDO. NI EL PATROCINADOR NI SUS PROVEEDORES OFRECEN NINGUNA GARANTÍA NI ASUMIRÁN NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LA EXACTITUD, FIABILIDAD, INTEGRIDAD O PUNTUALIDAD DE LOS MATERIALES, LOS SERVICIOS, EL TEXTO DEL SOFTWARE, LOS GRÁFICOS Y LOS ENLACES O SOBRE LOS RESULTADOS QUE SE OBTENGAN DEL USO DE ESTE SITIO WEB. ES RESPONSABILIDAD SUYA VERIFICAR TODO CONTENIDO EN ESTE SITIO WEB ANTES DE FIARSE DE DICHO CONTENIDO. Algunas jurisdicciones no permiten excluir ciertas garantías. Por consiguiente, es posible que la exclusión mencionada anteriormente no sea aplicable para usted.

LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD QUE SE ESTABLECEN EN ESTA CLÁUSULA NO SE APLICARÁN A NINGÚN DAÑO COMO RESULTADO DE LA MUERTE O LESIÓN PERSONAL CAUSADOS POR UNA NEGLIGENCIA DE APELLIS.

EXCEPTO COMO SE ESTABLECIÓ ANTERIORMENTE, Y EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, EN NINGÚN CASO PODRÁ APELLIS, SUS AFILIADAS, PROVEEDORES O TERCEROS MENCIONADOS EN ESTE SITIO WEB O QUE PARTICIPEN DE LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN O PRESENTACIÓN DE ESTE SITIO WEB SER RESPONSABLES POR CUALQUIER TIPO DE DAÑO (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS DAÑOS FORTUITOS Y CONSECUENCIALES, PÉRDIDA DE GANANCIAS O DAÑOS A CAUSA DE LA PÉRDIDA DE INFORMACIÓN O INTERRUPCIÓN DEL SERVICIO) COMO CONSECUENCIA DEL ACCESO A ESTE SITIO WEB, O EL USO O LA INCAPACIDAD DE UTILIZAR ESTE SITIO WEB Y LOS MATERIALES O CUALQUIER SITIO WEB ENLAZADO YA SEA EN GARANTÍA, CONTRATO, AGRAVIO O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, AÚN EN EL CASO DE QUE APELLIS HAYA SIDO, O NO, INFORMADO SOBRE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE APELLIS CON USTED POR TODOS LOS DAÑOS, LAS PÉRDIDAS Y LAS CAUSAS DE ACCIÓN (YA SEAN CONTRACTUALES O POR AGRAVIOS, LO QUE INCLUYE, SIN LIMITACIONES, LA NEGLIGENCIA U OTRO CASO) EXCEDERÁ LA SUMA QUE USTED PAGUE, SI EXISTIERA ALGUNA, POR ACCEDER A ESTE SITIO WEB.

Si está insatisfecho con alguna parte del sitio web, contenido y/o con estos Términos, su único y exclusivo recurso es dejar de usar el sitio web.

Derechos de autor y marcas comerciales
Este sitio web, y la información que contiene, incluidos, entre otros, todo el texto, los gráficos, las fotografías, los logotipos, las marcas comerciales, los sonidos, las ilustraciones y los códigos informáticos, son propiedad de Apellis Pharmaceuticals Inc. y sus afiliadas y licenciatarios, y están protegidos de la copia y difusión no autorizadas por parte de la legislación sobre derechos de autor, la legislación comercial, las convenciones internacionales y otras leyes de propiedad intelectual. Las marcas comerciales y los logotipos que aparecen en este sitio web son marcas comerciales de Apellis, excepto cuando se indique lo contrario. Nada de lo incluido en este sitio web debe interpretarse como concesión de licencias o derechos en marcas comerciales, logotipos u otros derechos de propiedad intelectual. Todos los derechos se reservan a los dueños de cada marca comercial, marca de servicio, logotipo u otra propiedad intelectual, excepto según se describe en este aviso.

Indemnización
Usted acepta eximir, defender, indemnizar y no hacer responsable a Apellis de todas las pérdidas, daños, gastos, reclamaciones, acciones o demandas, incluidos, entre otros, los honorarios jurídicos y contables, que se produzcan o sean consecuencia de incumplimiento por su parte de estos términos o su acceso, uso o la mala utilización de este sitio web o los materiales o su violación de los derechos de terceras personas. Asimismo, se notificará a Apellis acerca de cualquier reclamación, demanda o procedimiento de ese tipo. Apellis se reserva el derecho a asumir la defensa exclusiva y el control de cualquier asunto que esté sujeto a una indemnización en virtud de esta cláusula. En tal caso, usted acepta cooperar con las solicitudes razonables que ayuden a Apellis como defensa de dicha materia.

Legislación correspondiente
Apellis Pharmaceuticals gestiona este sitio web y su uso se regirá de conformidad con las leyes del Estado de Massachusetts, independientemente de sus conflictos de principios legales. Apellis no declara que el material publicado en este sitio sea exacto en ninguna jurisdicción fuera de Massachusetts e indica que el acceso a este sitio desde fuera de Massachusetts queda a riesgo del usuario. Aquellos que opten por acceder a un sitio web de Apellis desde otras ubicaciones lo hacen por iniciativa propia y son responsables del cumplimiento de las leyes locales correspondientes.

Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos y condiciones de uso es inválida o no ejecutable por cualquier tribunal de jurisdicción competente, las demás disposiciones de estos Términos y condiciones de uso seguirán teniendo plena vigencia. Toda disposición de estos Términos y condiciones de uso que se considere inválida o no ejecutable solo en parte o en cierto grado seguirá teniendo plena vigencia en la medida en que no se decrete inválida o no ejecutable. Las partes acuerdan asimismo sustituir dicha disposición de invalidación o no ejecución de estos Términos y condiciones de uso con una disposición válida y ejecutable que alcanzará, en la medida de lo posible, los fines económicos, comerciales y de otro tipo de dicha disposición nula o inaplicable.

PREGUNTAS
Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos y condiciones de uso, póngase en contacto con nosotros en:

Apellis Pharmaceuticals Inc.
100 Fifth Avenue
Waltham, MA 02451
USA

Estos Términos se revisaron por última vez el 2 de octubre de 2020.